世界杯买球-苏翊鸣日本教练：我改变了对中国人的错误印象
北京日报客户端 | 记者 吴娜
9月29日，佐藤康弘从新西兰赶回日本东京参加“中日邦交正常化50周年庆典”活动，并就自己在中国的所见所感以及和中国人相处的经验发言。“每次去中国，我都能感受到大家的热情。从身居高位的领导人到普通百姓，与他们坦诚地交流后，我改变了此前的一些错误印象。”他作为中国单板滑雪运动员苏翊鸣的教练在北京冬奥会期间被中国人熟知，他和苏翊鸣之间如父如友的感情也感动了很多人。佐藤康弘向记者表示，参加北京冬奥会，他被志愿者的辛勤付出感动、被北京市民欢庆冬奥的热情震撼、更重要的是，“体育精神，无关国界。这是我在北京冬奥会学到的东西。”
今年是中日邦交正常化50周年，在庆典现场，很多参加北京冬奥会的日本选手都应邀出席，其中就有收到2万多封中国粉丝来信的羽生结弦。同样作为北京冬奥会被观众热议的日本人，佐藤康弘也应邀出席并发言。“在典礼上和各领域的人士聊了很多，使我受益匪浅。大家都在思考同一件事，未来中日之间的友谊可以通过加强人员交流和进一步加深了解来建立，这一点让我印象深刻。”
佐藤康弘表示，没有与中国人深入交往前，他对中国人的印象并不是很好。“时至今日，中国的负面形象在很大程度上受到日本媒体的影响。”但他实际来到中国后发现，之前的印象是错误的。“中国人和日本人对同一件事情的反应和表情是完全不同的。中国人在谈话中遇到他们不理解的东西，表情往往会显得很严肃，这种表情在日本人看来会有距离感。然而通过交往了解后，我反倒觉得这样的表情很容易理解对方的心情，有利于交流。所以互相了解需要坦诚的沟通和加强交流。”
除了苏翊鸣，佐藤康弘还训练了很多中国和其他国家运动员。作为中国单板滑雪教练，至今他执教过70多名10多岁的选手。他觉得这些孩子都非常听话，还有感于他们尊师重教的传统美德。“这些孩子的内心都非常纯洁，这是他们最强大的武器，我也能更好地指导他们。”
佐藤康弘和苏翊鸣的合影。
北京冬奥会是佐藤康弘第一次参加的奥运会，其实之前他来过很多次北京，他觉得北京非常现代化。此外，他认为北京冬天的低温对于单板滑雪和滑雪比赛非常合适。“雪况一直很稳定，天气晴朗的日子也很多，训练的效率非常高，我觉得这是个很大的优势。”
即使经常来北京，但是这届北京冬奥会给他留下了非常深刻的印象，“我感受最深的是志愿者们的付出，大家都齐心协力想让冬奥会顺利、成功，并且我强烈地感受到，如果我们相互信赖，朝着目标共同努力，就能取得伟大的成就。体育精神无关国界，人与人之间的连接非常重要，这一点是我通过这次北京冬奥会所学到的东西。”
对于继续执教苏翊鸣，佐藤康弘的表达充分体现了他俩之间超越师徒的感情。“如果苏翊鸣愿意，我会一直帮助他，我也将继续努力，为他所期待的未来提供支持。我想让他成为不仅是中国国内，而是全世界都具有影响力的人，成为世界最牛的人物。不过世事无法强求，希望他也能享受生活！”
发表回复